O site TMZ obteve a gravação da ligação feita da casa do cantor Michael Jackson na tarde desta quinta, 15, pedindo uma ambulância. A ligação foi feita por volta de 12h21, horário de Los Angeles. Na ligação, alguém repete várias vezes a frase "Ele não está respirando".
Veja abaixo a íntegra da fita
“Bombeiros e Paramédicos 33, qual é a sua emergência?”
“Sim, senhor, eu preciso de uma ambulância o mais rápido possível”
“Ok, qual é o seu endereço?”
“Los Angeles, Califórnia, 90077”
“É em Carolwood”
“Carolwood Drive, sim, sim”
“Ok, senhor, qual é o número do telefone do qual está ligando para nós? E o que foi que aconteceu?”
“Nós temos um senhor aqui precisando de ajuda. Ele não está respirando, mas nós estamos tentando reanimá-lo”
“Qual é a idade dele?”
''Ele tem 50 anos, senhor”
“Ele está inconsciente, ele não está respirando?”
”Sim, ele não está respirando, senhor”
“Ok, e ele também esta inconsciente?”
“Ele está inconsciente, senhor”
“Ele está no chão? Onde ele está agora?”
“Ele está na cama agora”
“Ok, vamos colocá-lo no chão, vamos colocá-lo para baixo, eu vou te ajudar na ressuscitação, ok?
“Nós precisamos de uma ambulância”
“Ela já está a caminho”
“Sim”
“Ela já está a caminho e eu vou te ajudar pelo telefone enquanto a ambulância não chega. Alguém viu ele?”
“Sim, nós temos um médico particular que está com ele”
“Ah, tem um médico aí?”
“Sim, mas ele (Jackson) não está respondendo a nada. Ele não está respondendo à reanimação nem nada mais”
“Ok, nós estamos a caminho. Se você está fazendo a ressuscitação com a ajuda de um médico, ele é uma autoridade superior a mim. Alguém viu o que aconteceu?"
“Não, só o médico, senhor. O médico era o único aqui”
“Ok, então o médico viu o que aconteceu?"
“Doutor, você viu o que aconteceu? (voz ao fundo – ‘Sim...’). Senhor, ele, será que a ambulância?”
“Nós estamos a caminho, estamos a caminho. Eu passei essas respostas para nossos paramédicos e nós já estamos chegando”.
“Obrigado, senhor, ele está fazendo a massagem cardíaca, mas não tem nenhuma resposta”.
“Ok, ok. Nós estamos a caminho, estamos a menos de uma milha de distância”
“Obrigado senhor, obrigado”
“Ligue de volta com mais informações”
8: é o número de irmãos do cantor - Jackie, Tito, Marlon, Jermaine, Maureen, La Toya, Janet e Randy.
0 comentários:
Postar um comentário